四川方言三是什么意思谢谢 憨批是什么意思

2024-05-02 1841 明贵知识网

不是的,楼上全错。趴皮是重庆话,形容一个人胆小,无主见,心不狠。翻译有点误,其实是pa(一声)皮。但剧中实际说的是憨皮,西南地区无此语言,最接近的是重庆话憨批(傻冒的意思),应该是批这个字实在有伤大雅,被换成了皮。

四川方言三是什么意思谢谢 扩展

准确的说法应该是 山耗儿 正常指的是 鼹鼠 这种鼠类;延伸意义也用来作为地域城乡之争,对乡下人的蔑称。

四川方言三是什么意思谢谢

声明:明贵知识网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系本站